(georganiseerd door Hogeschool West-Nederland)

Wilt u als gevorderde uw kennis van het Spaans resp. Nederlands verder verbeteren?
Wilt u een vertaalopleiding gaan volgen, maar eerst uw Spaans resp. Nederlands op het vereiste niveau brengen?

We bieden aan de Nederlandstalige cursisten de vakken grammatica, lees/schrijfvaardigheid en spreekvaardigheid aan, gericht op het niveau van het Spaanse DELE-examen, nivel intermedio-avanzado/European Framework B1. Onafhankelijk van de Hogeschool West-Nederland kan dit examen (Diploma de Español como Lengua Extranjera) in Nederland worden afgelegd bij het Instituto Cervantes in Utrecht.

De Spaanstalige cursisten krijgen de drie hierboven genoemde vakken aangeboden gericht op het niveau van het examen NT2, examenprogramma II, niveau 4/European Framework B1. Onafhankelijk van de Hogeschool West-Nederland kan het examen afgelegd worden op verschillende locaties.

Het vak maatschappijkennis wordt aan beide groepen samen aangeboden, waarbij de nadruk ligt op thema’s over Spanje en Latijns-Amerika en, als het programma hiervoor ruimte laat, globale informatie over Nederland.

U kunt zelf bepalen met welk doel u deze cursus wilt volgen:
- als 1-jarige afgeronde opleiding waarin op gevorderd niveau aandacht wordt besteed aan Spaanse of Nederlandse taal en cultuur met de mogelijkheid een erkend diploma (DELE of NT2) te halen, of
- als degelijke basis om verder te studeren aan de vertaalopleiding Spaans.


Het met goed gevolg doorlopen van deze cursus levert een certificaat ‘Curso preparatorio traducción neerlandés’/vooropleiding vertalen Spaans’ van Hogeschool West-Nederland op en geeft toegang tot de Opleiding tot Vertaler van de Hogeschool West-Nederland.

Voor meer informatie over de inhoud van deze cursus kunt u contact opnemen met de studiecoördinator van de sectie Spaans.
Voor inlichtingen over de financiële aspecten kunt u zich wenden tot de administratie.